(no subject)

Оригинал взят у bububirdв шинель номер два

замкнутый человек выходит в открытый космос
улицы. ему салютуют сосны: янтарным строем,
нагретые солнцем и пахнущие смолою
роняют сухие шишки и хвою к ногам героя.

замкнутый человек видит объекты числом шестнадцать
видом высокие деревянные что-то с них падает чем-то пахнет
датчики подсказали: невеликая, но опасность! как есть опасность!
и человек спасается - и это не страх, нет! -

простая предосторожность. он снова в своей квартире.
вокруг неживые объекты числом четыре.
всё привычно. индикаторы успокоив,
замкнутый человек часами разглядывает линии на обоях,

медитирует, проваливаясь во внутренний дальний космос,
там тоже ничем не пахнет и никого живого.
родился в скафандре - живи в скафандре - надёжен, хотя пожёван
реальностью - той, от которой закрыт осознанно.

(no subject)

Оригинал взят у garanced_eng в How to trick people…

http://www.garancedore.fr/en/2014/03/20/how-to-trick-people-into-thinking-you-are-french/

http://www.garancedore.fr/?p=201904

…into Thinking You are French.

A helpful guide from Brie & Alex (with Garance as our consultant)!

1. Have unlimited wine. That way you can begin drinking at 7pm and still have wine at 4am when everyone ends up back at your place eating cheese. Note: Also have unlimited cheese.

2. Eat bread. Baguettes. Croissants. Do this without gaining a pound.

3. Name drop. If you have enough French friends that work at Purple and Saint Laurent, people will think you are French by association. Right?

4. Take two months of vacation during the year. “Hey, what’s your plan for August?”

5. Sh&%!. Shout, “Merde!” all of the time.

6. Smoke.Or don’t smoke and just say you are off la cigarette.

7. Simplify your accessories. In the fall, carry Céline. In the summer, a straw tote. At night, nothing, why would you?

8. Non? Say “non” at the end of every sentence: “These shoes, are beautiful, non?”

9. Wind & water. Blame your impossibly chic hair on nothing but the wind and the water.

10. “Oh, it’s Isabel.” Even if it isn’t, that’s what you say.