(no subject)

Понедельничное утро. Голова трещит, жить не хочется. И тут два письма приходят одновременно: Катинка принесла ореховый пирог, Бернар принес два сливовых. И уже как-то полегче. Все-таки у этой работы есть некоторые плюсы))

(no subject)

В пятницу пошли ужинать в брассери, визит в которую грозит стать традиционным. Это единственная приличная (и даже более того) едальня недалеко от нашего будущего дома (5 минут на машине). Один из официантов оказался португальцем, и я нечаянно завоевала его сердце чуть более чем полностью, поскольку, узнав об этом факте, широко улыбнулась и искренне сказала, что считаю португальский язык самым мелодичным и красивым и планирую его обязательно изучить.

Хлеб, который они там пекут, вкуснее любого пирожного. Он темно-медовый, с гвоздикой и кардамоном, целыми фигами, изюмом и бог знает чем еще. Я не я буду, если не уговорю их в следующий раз продать буханочку.

Брассери располагается на территории бывшего замка, который переделали в несколько квартир и распродали. В одном из домиков, ранее принадлежавших синьору, теперь B&B. Естественным образом все постояльцы приходят ужинать сюда же. Мы познакомились с парой из Zeeuws-Vlaanderen, которая сидела за соседним столиком. Ей 64, ему 91, и этому я просто не могла поверить - ни по тому, как он выглядел, ни по тому, как общался. Каждый день они проезжают на велосипедах от 60 до 100 километров.

Разговор с ними получился интересный. Й. рассказывает, чем он занимается, новый знакомый отвечает - любопытно, а я всю жизнь преподаю управление предприятием со специализацией в кризисных ситуациях. Я говорю, что собираюсь на курсы виноделов, оба улыбаются: ее отец занимался виноделием в качестве хобби, и оба они объездили все возможные шато Луары и Лангедока. Внезапно он упоминает о потрясающем концерте аргентинского бандонеониста, который они недавно посетили - ну, тут уже можно не расшифровывать)) А Тутс, как мы любим Тутса, вдруг говорит она. Я очень смеялась.

Их было интересно послушать, но они и давали высказаться (я особенно обратила на это внимание, потому что Й. часто грешит обратным - полагает себя профессором в лекционном зале и никому не дает вставить слова). Один раз я заметила резкую перемену в нашей собеседнице, когда ее супруг мимоходом упомянул о том, что у него после диагностированного рака удалили большую часть желудка и пищевод... Она вся будто закаменела, и после начала усердно выглаживать пальцами трещинки в столешнице... И как-то все их спокойствие, вся уравновешенность предстали в другом свете...

Тут, наверное, должна быть какая-то мораль. Но что-то я подходящую никак не подберу.

(no subject)

По деревням уже неделю как выложили к воротам тыквы. Обычно самая большая европейская тыква родом из деревни Duisburg. Ходят слухи, что любители по ночам танцуют вокруг своих питомиц голыми при луне и совершают различные варварские ритуалы. Может, девственниц в жертву приносят, не знаю.
Бельгийское взвешивание уже состоялось. Победителем с тыквой в 628.5 кг стал г-н Herman Boonen. Из деревни Duisburg. Кто бы мог подумать!
Для интересующихся - сайт бельгийского тыквенного общества с фотографией победительницы этого года по ссылке http://www.pompoenengenootschap.be/nieuw/



photo www.bigpumpkins.com

(no subject)

По деревням уже неделю как выложили к воротам тыквы. Обычно самая большая европейская тыква родом из деревни Duisburg. Ходят слухи, что любители по ночам танцуют вокруг своих питомиц голыми при луне и совершают различные варварские ритуалы. Может, девственниц в жертву приносят, не знаю.
Бельгийское взвешивание уже состоялось. Победителем с тыквой в 628.5 кг стал г-н Herman Boonen. Из деревни Duisburg. Кто бы мог подумать!
Для интересующихся - сайт бельгийского тыквенного общества с фотографией победительницы этого года по ссылке http://www.pompoenengenootschap.be/nieuw/



photo www.bigpumpkins.com

(no subject)

Идет беседа между бухгалтерами, обсуждают очередную ошибку, сделанную нашей юной француженкой Марлен. Филип со смехом говорит: Elle est blonde! Я живо интересуюсь, поправляя прическу: Et alors? Все начинают ржать, Филип краснеет: Tu as compris... Странные люди. Когда он со мной обсуждает по-французски счета и стоки, то не удивляется, что я его понимаю.