RUM - Flemish Folk Group

Melancolie

Wals ABC Island suite. Voice Paul Rans

Моряцкий алфавит

A is het anker gehieuwd voor de reis
B is de boei die de vaargeul aanwijst
C de compaasnaald naar 't noorden gedraaid
en D is het dek dat naar IJsland ons draagt
E de estagiers die leiden het zeil
F is de fleche met het grootzeil erbij
G de galette gehesen in 't want
en H is de hondefok hoog in de mast
I dat staat voor de inhalersknoop
J is het joltouw van achter de boot
K is de kabelstrop hoog in het kant
en L zijn de lijnen gestouwd in de mand
M de matrozen die 't zwaren werk doen
N de novice die krijgt half rantsoen
O d'officieren met de kapitein
en P is ons pree, voor allen te klein
Q 't quartier en we moeten aan 't werk
De schipper, de stuurman die zijn al aan dek
Novice en scheepsjongen, de vissers, de kok
De kuijpers, de zouters verlaten het hok
R zijn de ra's met de gaffels en 't hout
S is de steven, de stagen, de schoot
T trekt het tuigwerk met takels omhoog
en U is de uitkijk in 't kraainest droog
W is de windas en V is de vracht
X is Xantippe die thuis op ons wacht
Y is de IJzer en Z is de zee
zo varen wij weg van de veilige ree
Zo gaat de reis naar 't land van het ijs
Zo vaart er de vloot, alle schippers aan boord
Met schoeners, galetten getuigd zoals 't hoort
Met pinkies en dundee's de vloot van Nieuwpoort

RUM - Flemish Folk Group

Melancolie

Wals ABC Island suite. Voice Paul Rans

Моряцкий алфавит

A is het anker gehieuwd voor de reis
B is de boei die de vaargeul aanwijst
C de compaasnaald naar 't noorden gedraaid
en D is het dek dat naar IJsland ons draagt
E de estagiers die leiden het zeil
F is de fleche met het grootzeil erbij
G de galette gehesen in 't want
en H is de hondefok hoog in de mast
I dat staat voor de inhalersknoop
J is het joltouw van achter de boot
K is de kabelstrop hoog in het kant
en L zijn de lijnen gestouwd in de mand
M de matrozen die 't zwaren werk doen
N de novice die krijgt half rantsoen
O d'officieren met de kapitein
en P is ons pree, voor allen te klein
Q 't quartier en we moeten aan 't werk
De schipper, de stuurman die zijn al aan dek
Novice en scheepsjongen, de vissers, de kok
De kuijpers, de zouters verlaten het hok
R zijn de ra's met de gaffels en 't hout
S is de steven, de stagen, de schoot
T trekt het tuigwerk met takels omhoog
en U is de uitkijk in 't kraainest droog
W is de windas en V is de vracht
X is Xantippe die thuis op ons wacht
Y is de IJzer en Z is de zee
zo varen wij weg van de veilige ree
Zo gaat de reis naar 't land van het ijs
Zo vaart er de vloot, alle schippers aan boord
Met schoeners, galetten getuigd zoals 't hoort
Met pinkies en dundee's de vloot van Nieuwpoort