Jun. 20th, 2013

dotje_lieveke: (field)
Вот такая она будет, если вдруг вырастет и даже зацветет:


photo http://farm3.staticflickr.com/2673/3731290486_d5823f3313_o.jpg
dotje_lieveke: (field)
Показывали вчера опять г. К. Костнера, еще молодого и в кожаных, хм, леггинсах. Вот люблю эту фильму, и все. Причем в неповторимом переводе, который с оригиналом имел только самое поверхностное сходство. Тук не говорил, оказывается: "Если взыскуешь милостей божьих, так обращайся к Господу непосредственно". И младший братец Робина Гуда не выражал свое счастье лаконичным "Чтоб я сдох! Перелетели". Ну да неважно, я перевод и так наизусть знаю и могу с любого места за любого персонажа))


photo http://1.bp.blogspot.com/_GWgez0OYwNQ/S-zHZyoTiKI/AAAAAAAAAso/kjZoKDKIsTI/s1600/article-1161809-03E2B482000005DC-917_468x652.jpg
dotje_lieveke: (field)
В воскресенье будут посвящать в сан пятерых будущих священников, трое из которых - колумбийцы. У одного из них брали сегодня утром интервью. Молодой парень, 31 год, очень неплохо говорит по-фламандски, разве иногда чуть по-другому произносит слова, и интонации бывают неожиданные. У него спросили - еще два колумбийца, кроме тебя, станут священниками в нашей стране, что ты об этом думаешь? Тот без запинки ответил - что это подарок для Бельгии)) Журналист особо отметил стиль одежды будущего пастыря - я, говорит, еще ни разу не видел духовное лицо в кедах All Stars. Прихожане в целом одобряют - молодой, играет на гитаре, поет хорошо, прямо благорастворение воздусей. Вот бы он еще тимбу какую начал преподавать, его вообще бы на руках носили, думаю
dotje_lieveke: (field)
Из ленты: "анатомические джинсы"

Profile

dotje_lieveke: (Default)
dotje_lieveke

July 2025

S M T W T F S
  12345
6789 101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 11th, 2025 02:07 am
Powered by Dreamwidth Studios