dotje_lieveke: (field)
[personal profile] dotje_lieveke
Прошлые выходные ознаменовались у нас в деревне празднеством в честь упомянутой же деревни. Так и называется - Dorpfeesten. Первоначально это был праздник урожая в конце августа - начале сентября, и сейчас это тоже находит отражение в программе. Так, в муниципальном спортзале устроили небольшую выставку фруктов, в том числе нашего местного столового винограда. Все экспонаты можно было купить и забрать после выставки, поэтому рядом с каждым постепенно появлялись таблички "куплено банком KBC", "куплено мясником таким-то" и т.д.

Тут же имелась экспозиция местных талантов, выражающих себя в акварели, карандаше, вышивке и mixed media. Смотреть на экспозицию без содрогания было трудно.

Здесь же были представлены фотографии из коллекции местного краеведческого общества, довольно интересные. Так, на нашем холме, который теперь почти полностью застроен, в начале 20 века не было ничего, кроме нескольких теплиц с виноградом.

Оставшаяся часть зала была заставлена столиками. Именно здесь усадили нас, новых жителей, и устроили для нас небольшой прием. После речи бургомистра нас обнесли напитками, после чего попросили следовать за гидом на небольшую экскурсию по центру деревни. Детей можно было оставить в зале, где для них была предусмотрена небольшая программа развлечений под присмотром аниматоров. Ничего особенно нового я для себя не узнала, зато познакомилась с очаровательной русскоязычной парой из Киева, Аней и Женей, и их двумя сыновьями. После экскурсии мы вернулись в зал, нам налили еще, потом еще и еще, и беседа потекла намного свободней :) мы обсудили бельгийское пиво, бельгийскую кухню, местные кафе и рестораны, а Женя с Й. долго говорили о работе. Судя по мордокниге, наши рекомендации не упали на бесплодную почву, и в тот же вечер наши новые знакомые посетили одну из предложенных нами едален неподалеку, и остались очень довольны.

И в субботу, и в воскресенье центр деревни был закрыт для автомобильного движения. На улицах расположился блошиный рынок, рынок товаров для детей second-hand и несколько парти-тентов с ди-джеем и пивом. Все местные кафе выставили на улицу столики, китайский ресторан с едой на вынос выставил даже печку и утолял голод страждущих. В воскресенье на площади можно было посмотреть на олдтаймеры, принадлежащие жителям деревни, каждый с гордой табличкой "Huldenberg old timer club". Было их штук десять.

Я немного пофотографировала, благо погода располагала. Фото повешу завтра. А пока - вот эти, которые сделал и прислал Женя. Как хорошо, когда у человека из нужного места руки растут. А что меня перекосило, он, конечно, не виноват)



From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

dotje_lieveke: (Default)
dotje_lieveke

April 2017

S M T W T F S
      1
234 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 22nd, 2017 06:34 am
Powered by Dreamwidth Studios