А.Джерих

Jul. 21st, 2017 12:46 pm
levkonoe: (украина)
[personal profile] levkonoe
За сутки в зоне проведения АТО на востоке Украины Так называемая «армия ДНР» и российские войска ночью пошли в наступление на позиции ВСУ в Красногоровке и Марьинке. ночью по нашим позициям и гражданским террористы открыли огонь из реактивных систем залпового огня «Град» . Кроме того, на Луганщине враг в очередной раз под прикрытием плотного огня из минометов пошел в наступление небольшими группами диверсантов.
Уточнення щодо втрат Збройних Сил в районі проведення АТО:
Прес-центр штабу АТО надає уточнену інформацію станом на 16.00 20 липня 2017 року.
За минулу добу, 19 липня 2017 року, чотири військовослужбовці ЗС України загинули: один захисник – від кулі ворожого снайпера, троє – під час підриву на мінно-вибуховому пристрої. Ще троє військовослужбовців отримали поранення. один потрапив у полон. Семеро наших захисників отримали поранення.

Московский поп довел ветерана АТО до самоубийства : "Боец контужен был, пошел в церковь обрести душевное утешение. После поповской исповеди пришел и повесился, после этого пастырь потребовал, чтобы АТОшника не хоронили на сельском кладбище. Здесь скорее всего политика – запугать сельчан, чтобы не шли защищать свою землю. в 2014 году этот батюшка осуществлял антигосударственную деятельность выражаясь как сепаратист и его приезжало исповедовать СБУ

«Митинг» на харьковском заводе ЗЖБК-15 – провальный фейк российской пропаганды.
целый ряд сливных информационных бачков начал разгонять фейк о «митинге протеста», якобы состоявшемся на харьковском заводе ЗЖБК-15. По легенде, сотни доведённых до отчаяния рабочих с речёвками «дети голодают!» требовали немедленно восстановить экономические связи с Россией. Руководство предприятия заявило, что: 1) никакого митинга на заводе не было, 2) съемки проводились не на территории предприятия; 3) никто из участников постановки не является сотрудником ЗЖБК-15. Во-первых, в ролике не упоминается название завода, его заменяют фразы типа «наш завод». Во-вторых, участники массовки держали лозунг «Возродим машиностроение», что не очень уместно для «работников ЖБК

Водителя уборочной машины, закрывавшей обзор на видео убийства Немцова, сыграл тот же фермер, что просил оставить санкции. Одна и таже девушка осматривает труп Немцова и "оказывает" помощь при теракте в Питере... ну а уж мать распятого мальчика где только не снималась

Спецслужбы Молдовы передали Украине разыскиваемую террористку из Луганска

Краденое не впрок - тетя приехала в Крым и "выбрала себе кусочек земли", а его раз! и отобрали.

Награда нашла героя, причем неожиданно: Оккупанты приговорили к 8 годам колонии экс-“главу” Керчи Писарева, который предал Украину. В 2014 году Писарев раздавал оккупантам медали “За возвращение Крыма". В ту же копилку: Оккупанты продолжают издеваться в СИЗО над предателями Украины Павлом Степанченко (пиНжак) и пропагандоном Алексеем Назимовым

И еще в тему: Вячеслав Малежик сыграл в Крыму три концерта, однако денежное вознаграждение получил лишь за один. За словами жінки, організатори "кинули" їх на 1 млн рублів. В результате инцидента у певца резко ухудшилось самочувствие, и он попал в больницу с инсультом (и в базу Миротворца).
А сыну пропутинского певца Олега Газманова Родиону организатор сообщил о том, что денег за выступление не будет, уже тогда, когда собрался полный зал зрителей.

Ватный писатель, предатель Украины шокирован тем, во что его любимые оккупанты превратили жизнь в Севастополе. Севастопольская вата поняла, что их не "освободили", а они попали в удушающие сети

Россиян на ЧМ в Венгрии заставили снять одежду с советской символикой
Президент Польши подписал закон о сносе около 230 памятников, которые после себя оставили московско-фашистские захватчики. “Целью закона является предотвращение прославления символики тоталитаризма, жертвами которого являются миллионы поляков, россиян, украинцев и представители других национальностей"

«Укрпочта» официально присоединилась к платежной системе Mastercard

Как в Украине ничегониделаеца. Часть 74 (обзор)

Украина стала первой страной, где BlaBlaCar и Google Maps ввели новый сервис

Украина уже 600 дней не импортирует газ из России

Это плохая новость или хорошая? Начальника сектора криминальной полиции будут судить на Волыни за взятку

В сети наглядно показали европейцам, сколько украинской территории захватила Россия

Харьковские волонтеры просят помощи для госпиталя

dona_anna: (Default)
[personal profile] dona_anna
Lagaat-barega-collage-a
В этом году мы отмечаем 50-летие объединения Иерусалима и мне было очень жалко, что я не могу написать ничего специального к этому празднику, кроме обычной прогулки по Иерусалиму. Но на днях мне повезло и я попала на крошечную, но очень трогательную выставку "Дотронуться до мгновения" в Центре Дэвидсона в Иерусалиме, посвященную празднику.
Есть отдельные мгновения, которые навсегда остаются в национальной памяти. Таких минут не так много и освобождение Иерусалима, освобождение Котеля (Западной стены) национального символа еврейского народа, безусловно, одна из важнейших.

Храмовая гора в наших руках! - сказал по радио командир десантников Мота Гур и вся страна узнала, что израильские войска заняли Старый город )

Carol Ann Duffy, Moniack Mhor

Jul. 20th, 2017 04:51 pm
raf_sh: (cycl-3)
[personal profile] raf_sh


Кэрол Энн Даффи

Мониак Мхор

Нечто сдаёт колоду карт,
вот легла семёрка, неделя утр, сегодняшнее
раскрывает холмы Мониак Мхор, отряхающие с плеч
свои туманы. Пастуший пёс лает за шесть полей,
и ферма отсюда видна мне.

Двенадцатимесячные карты, каждая захватана, потёрта,
выцвела по-своему — вот восьмая, время жатвы,
вот полная луна — козырь, колдовская взятка.
Она, утвердительная, взошла ночью над этим домом.
Я ощутила твой ответ: масть — черви.

Одинокий час: улыбчивый валет, бубновый алмаз —
или пиковая лопата, трогающая могилу; чары — или тёмные уроки?
Нечто тасует; нежное дыхание Мониак Мхор
на грани высказывания, я это знаю, глаголы стрижей
пронизывают воздух,

и дорога превращается в бухту — гигантский туз,
принимающий всё в себя. Вот и вечер,
явлен — и брошен уплывать к геральдике ячменя, папоротника,
вереска. Нечто дарует эту золотистую огромную охапку облака;
бесконечно прощание.

оригинал... )

David Miller

Jul. 20th, 2017 04:18 pm

В.Бусыгин

Jul. 20th, 2017 11:51 am

Peter Barker

Jul. 19th, 2017 07:55 pm
levkonoe: (украина)
[personal profile] levkonoe

18-го июля, во второй половине дня, во время обстрела позиций сил АТО в районе поселка Зайцево, вблизи КПВВ «Майорск», под огонь боевиков из пушек боевых машин пехоты попали жилые кварталы населенного пункта. По предварительным данным, боеприпасы противника разорвались вблизи нескольких жилых домов по улице Центральной.

Слова главаря самопровозглашенной "Донецкой народной республики" Александра Захарченко о создании "Малороссии" - это его личная инициатива, утверждает пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков.
Сурков заявил, что «хайп» по поводу заявлений главы самопровозглашенной Донецкой народной республики (ДНР) Александра Захарченко о создании Малороссии является «в целом полезным».
ожидаем, когда проект «Малороссия» в завуалированной форме будет рекламироваться Тимошенко, Савченко и Саакашвили

Украинские военные летчики получили приз за лучший пилотаж на международном авиационном показе "The Royal International Air Tattoo - 2017" ", который проходил с 14 по 16 июля 2017 в Великобритании

Генерал американских военно-воздушных сил, кандидат на должность заместителя председателя Объединенного комитета начальников штабов вооруженных сил США Пол Сельва поддерживает вопрос о предоставлении Украине летального оружия.    командование США в Европе и Объединенный комитет начальников штабов ВС выступают за предоставление летальной военной помощи Украине. Нашей немедленной и первоочередной целью должно стать усиление давления на Россию, чтобы она покинула Украину и Грузию -  американский сенатор Том Коттон.

Как в Украине ничегониделаеца. Часть 73 (обзор)

Перевыполнение доходной части бюджета в январе-июне 2017 составляет 29,7 млрд грн, заявил премьер-министр Владимир Гройсман

Кабмин не разрешил "Нафтогазу" повысить цены на газ для населения

Ночная Одесса. Потёмкинская лестница. Кинофестиваль.

Совет Европы опубликовал официальную позицию Украины по блокированию российских сайтов. Принятое украинской властью решение является адекватным в ответ на угрозы информационной безопасности государства, говорится в объяснении. Российские разведывательные службы используют частную переписку и другую конфиденциальную информацию российских Интернет-пользователей с целью манипулирования общественным мнением с помощью дезинформации, пропаганды и информационных атак

подборка частных сообщений с оккупированной территории. Именно так живут там люди. Если вы когда-нибудь смотрели видео из какой-нибудь зауральской деревни, где пьют, потом поют, потом дерутся, потом валяются, — такое теперь и у нас.

В Армении не будут давать русскому языку статус официального: нет и не будет вопроса о предоставлении русскому языку статуса официального и закреплении его в Конституции

  На   «Роися 24» отмечают новую российскую «памятную дату»:   пятнадцатого июля 1410 настоящие русские витязи под командованием русских князей Ягайло и Витовта между российскими деревнями Грюнвальд и Танненберг одержали блестящую военную победу над немецко-фашистско-бандеровскими войсками Тевтонского ордена .
«Все крадене, абсолютно все».

 Путин продолжает утверждать, как в Кремле, так и на международной арене, что Украина и Россия – это один народ . Украинцы как-то вяло отреагировали на его заунывную мантру, потому что спорить с попугаем уже надоело

В Одессе отменили запланированный на 21 июля спектакль "Варшавская мелодия" с участием российской актрисы, крымнашистки  "В связи со сложными (непонятными?!) обстоятельствами"

Обмен любезностями между крымчанами и россиянами .
Крымчане пишут челобитные: Крымчане и севастопольцы были едины в стремлении нашего народа вернуться на Родину, быть в составе России. Мы долго этого ждали, воспитывая в детях любовь к России. у русских в Севастополе отбирают купленную землю. Как и чем это можно объяснить? Имущественный грабеж, судебные преследования уже привели к фактам самосожжения в Крыму. У людей забирают бизнес, людей выселяют из домов сгоняют с земли ,как индейцев в Америке... В Ваш адрес большое количество пострадавших людей отправляют письма-обращения, но они возвращаются в те же органы, на кого пишется в письме

назначение Аксенова  на должность председателя Совета министров Крыма  было произведено с получения письменного разрешения  Януковича

Zhang Li Hua

Jul. 19th, 2017 02:21 pm
raf_sh: (cycl-3)
[personal profile] raf_sh


Видеозапись толькошнего чтения двух стихотворений Шеймаса Хини и их переводов на бывшей даче Бориса Леонидовича Пастернака в Переделкино. Центром "мероприятия" – Виктор Качалин (http://duhov-vek.livejournal.com/). Первая половина посвящена стихотворению "Болотная богиня" и его переводу, сделанному самим Виктором, а примерно с 40:40 он переходит к стихотворению Exposure и дополняет его чтением моего перевода (сделанного в 2013, 2016).



[Я – Виктору: Посмотрел, послушал. По-моему, получилось хорошо. :)
С переводом названия Exposure как "Незащищённость" были, конечно, связаны серьёзные размышления и колебания. "Уязвимость", "Ранимость", более соответствующие слову vulnerability, я отставил, как однозначные и вряд ли соответствующие замыслу Хини. Твоё "Открытость" гораздо больше подходило, но его побочные значения мешали. То же и для "Обнажённость" или "Обнажение". Так что я принял довольно-таки силовое решение, памятуя и о горовосходительном значение этого слова: нахождение на крутом, опасном участке, откуда легко свалиться – и долго потом падать... :) ]

Seamus Heaney, Exposure, перевод raf_sh

Все мои переводы из Шеймаса Хини

levkonoe: (украина)
[personal profile] levkonoe

За прошедшие сутки в зоне АТО вследствие боевых действий ни один из украинских военнослужащих не погиб, однако двое военнослужащих ранены в результате вражеского обстрела в Авдеевке.

командующий Сухопутными войсками Канады : Канадская военная миссия в Украине  дает прекрасную возможность для взаимного перенимания опыта.

Военных Дании подготовят к борьбе с российской дезинформацией перед тем, как отправить их в военное формирование НАТО в Эстонии в январе. "Это полностью новый мир. Датским солдатам нужно очень четко это осознавать. Поэтому я поручил вооруженным силам, чтобы солдаты, которые будут отправлены в январе, были проинформированы и обучены тому, как защитить себя", - отметил Фредериксен. министр обороны Дании

Как в Украине ничегониделаеца. Часть 72 (обзор)

В Хмельницкой области сотрудники Службы безопасности Украины разоблачили противоправную деятельность сторонника «русского мира», который создал в социальной сети «ВКонтакте» группу «Хмельницкая народная республика».

В зоне АТО вычислили и поймали пособниц террористов, которые собирали и передавали боевикам информацию о перемещении и местах дислокации военной техники и личного состава сил АТО

Совместные китайско-беларусские антитеррористические учения (Источник:<<Жэньминь жибао>> ) . На китайско-беларусской границе все спокойно.

Россиянин о Крыме: прозрел (осторожно, сплошной мат). Но вот что интересно: россияне недовольны, что им приходится платить за Крым. Крымчане недовольны: им стало хреново жить. Включая дотации и прочее, за которые россияне вырастили зуб на крымчан, потому что они живут еще хуже, но без дотаций. И все равно те крымчане живут хуже и беднее, чем жили при укропах.
Шо ж такое????  В бахатой России и с дотациями - все равно хуже, чем было в бедной Украине?

Лондон он уже взял, Рейкьявик освободил, пора браться за Малороссию и заодно отменить Украину. Вы тут чего-то суетитесь, а Украины-то уже нет, ее клоун отменил...    Со столицей Нью-Васюки. На минутку протрезвел и добавил:  тут есть несколько условий - его должны поддержать сами жители Украины, а также международное сообщество. Осталось уговорить принцессу и Ротшильда. 
Террористы ДНР  пообещали ввести как официальный "малороссийский язык", легализовать оружие, запретить политические партии, реабилитировать советское наследие и даже сохранить безвизовые с Евросоюзом (!!!).
Правда, Луганск уже срочно отмахнулся  и молодая Малороссийская Народная Республика скончалась, не прожив и трёх часов.

За минувшие сутки самовольно оставили свои подразделения двенадцать военнослужащих 6 отдельного мотострелкового полка (Кадиевка), 2 (Луганск) и 4 (Алчевск) отдельных мотострелковых бригад 2 АК (Луганск) ВС РФ. С целью недопущения проникновения дезертиров на территорию РФ русском пограничной службой ужесточен пропускной режим на неконтролируемом украинской стороной участке границы.

 книга "14 друзей хунты". О войне, как она есть. 
 в тех домах, которые мы покинули, уже живут "новые хозяева". В частном секторе еще не все позанимали. Потому что за последние годы на Луганщину понаехали такие барышни из Коми, Удмуртии, Твери или Казани, что им больше нравятся квартиры, чем частные дома.  Уже и семьи попереезжали, и родителей поперевозили, и с колясочками ходят. Очень много. И приезжают представители различных социальных классов. Они никогда такого не видели у себя. Вода, канализация, интернет – самые привычные для нас вещи, для них – диковинка

Фейк о километровых очередях из Украины в оккупированный Крым

***

Jul. 18th, 2017 06:15 pm
raf_sh: (cycl-4)
[personal profile] raf_sh


"— Эдуард Львович, как же все это?.. — с облегчением и радостью спросил Ниточкин, отряхивая со старшего помощника иней. — Это я, значит, вас закрыл в холодильнике?.. А мы думали… Черт! — В этот момент в руках Пети с громким треском разломился заледеневший галстук Саг-Сагайло.
— Петр Иванович, вы читали Шиллера? — наконец разжал губы Саг-Сагайло. Его голос звучал хрипло, морозно, по-новогоднему.
— Я думал, вы мне мясным топором башку отхватите, а вы такой странный вопрос…
— Ниточкин, вы читали Шиллера? — невозмутимо повторил Саг-Сагайло.
— Нет, — сказал Ниточкин. — Трудное военное детство… не успел…
— У него есть неплохая мысль, — прохрипел старпом, растирая себе побелевшие уши. — Шиллер считал, что против человеческой глупости бессильны даже боги. Это из «Валленштейна». Но касается только меня, товарищ Ниточкин.
— А кричать вы пробовали? — спросил Ниточкин.
— Мы не в лесу, — прохрипел Саг-Сагайло и зашагал к капитану."

(Виктор Конецкий)

levkonoe: (украина)
[personal profile] levkonoe

17. 07  в зоне АТО характеризуется уменьшением количества провокационных обстрелов украинских позиций. В то же время противник и дальше продолжает применять вооружение, которое должно быть отведено от линии разграничения.

Совет ЕС утвердил торговые преференции для Украины  - экспортировать больше украинских товаров в ЕС. Это наша обязанность - поддерживать Украину и крепить наши экономические и политические связи, даже в условиях продолжающегося конфликта

Украина стремится вернуть на повестку дня вопрос о плане действий по членству в НАТО

Приднестровские страсти  - ПМР берется под контроль и это не может не раздражать те силы, которые на свою непризнанную марионетку делали ставку, как основной плацдарм дестабилизации в регионе.
17.07 в пункте пропуска «Кучурган» пограничные и таможенные службы Украины и Республики Молдова начали совместно осуществлять пограничный и таможенный контроль. Старт совместного контроля состоялся с участием  Порошенко и Премьер-министра Республики Молдова Павла Филипа.

 Очередной российский отброс доехал на Донбасс убивать в чужой стране

Бывшим российским наемникам власти РФ отказали в статусе «участника боевых действий» . По данным разведки, особое недовольство наблюдается среди российских наемников, которым стало известно, что они не получат никаких льгот за участие в войне на Донбассе.

Священник Московского патриархата закрыл церковь перед гробом с погибшим воином АТО.  Для представителей церкви Московского патриархата смерть человека оказалась недостаточно существенным поводом, чтобы открыть ворота  и проводить молитвами героя. Люди пропонують зібрати віче, і подати документи на сесію міської та районної ради для припинення їх діяльності. Не можна воювати з агресором, і під боком спонсорувати їх церкву.

В Украине уровень отдельных преступлений снизился на 22%,  Аваков отметил, что в сфере особо тяжких преступлений против жизни и здоровья людей уровень раскрытия преступлений составляет от 87% по умышленным убийствам до 93% - нанесение тяжких телесных повреждений,  положительная динамика наблюдается и в защите экономики.

Государственная добыча газа в Украине достигла пятилетнего максимума

Новые маразмы в «ДНР»: «Правый сектор»жжет людей на славу Перуну

В детском центре «Артек» стартовала смена «Юный следователь», в ходе которой сотрудники Следственного комитета научат детей составлению фотороботов, работе с отпечатками пальцев и обращению с «чемоданом следователя». Ждем смены "Юный вертухай" и "Соколы расстрельной команды". 

Донецкий блогер рассказал, к чему готовят школьников "ДНР" в лагерях Подмосковья -  отправляют детей не в лагеря отдыха, а в военно-патриотические лагеря с названием "Патриот" в Российскую Федерацию.  Начинать надо прямо с колыбели:  Детская кровать в виде "Бука"

Запрещено на ТВ в РФ - репортаж из Крыма 

Сегодня много пишут про МН17 - годовщина. Вот это тоже надо вспомнить.  житель города Чебоксары Сергей Данилов, похвастал в социальной сети "ВКонтакте" трофеями, найденными на месте падения малазийского гражданского самолета, он с удовольствием пьет чай из фарфоровой чашки, подобранной среди обломков самолета и 298 тел погибших. Семья россиянина в Чебоксарах, также не бедствует, с удовольствием нося вещи погибших пассажиров рейса MH17, и даже охотно в них фотографируется. 

Profile

dotje_lieveke: (Default)
dotje_lieveke

April 2017

S M T W T F S
      1
234 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 02:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios